Retour a la listeBack to listListeye dön
DVX Cam Suyu — Windshield Washer Fluid, Anti-Freeze (5 L)
Produits Liquides · Entretien HivernalLiquid Products · Winter CareLikit Ürünler · Kış Bakımı

DVX Cam Suyu — Windshield Washer Fluid, Anti-Freeze (5 L)

Liquide lave-glace antigel, protection jusqu'a -30°C, bidon 5 LAntifreeze windshield washer fluid, protection to -30°C, 5 L containerAntifiriz cam suyu, -30°C'ye kadar koruma, 5 L bidon

5 L5 L5 L-30°C-30°C-30°CBouchon a visser strieRibbed screw capYivli Vidalı Kapak

Liquide lave-glace a protection antigel superieure et pouvoir nettoyant renforce. Dissout et elimine efficacement les salissures routieres sur les vitres et les phares, avec une action nettoyante proche du shampoing. Fait fondre la glace formee sur le verre et offre une meilleure visibilite dans des conditions routieres difficiles. En hiver, empeche le systeme de lave-glace et le reservoir de geler. Sans mousse, sans traces sur le verre. Compatible avec le verre polycarbonate, la peinture et le caoutchouc.Windshield washer fluid with superior antifreeze protection and enhanced cleaning power. Effectively dissolves and removes traffic film from windows and headlights, with a shampoo-like cleaning action. Melts ice that forms on the glass and provides safer visibility in adverse road conditions. In winter, it prevents the washer system and reservoir from freezing. No foaming, no marks on glass. Compatible with polycarbonate glass, paint and rubber.Üstün antifriz koruması ve güçlü temizleme etkisine sahip cam suyu. Cam ve farlardaki trafik kirini şampuan etkisiyle çözer ve temizler. Cam üzerinde oluşan buzu eritir, zorlu yol koşullarında daha güvenli bir görüş sağlar. Kışın, cam suyu sisteminin ve deposunun donmasını önler. Köpük yapmaz, camda iz bırakmaz. Polikarbonat cam, boya ve kauçuk ile uyumludur.

GalerieGalleryGaleri

En imagesIn picturesGörseller

Points fortsKey FeaturesÖne Çıkan Özellikler

Pourquoi choisir ce produitWhy choose this productBu ürünü neden tercih etmelisiniz

Empeche le gel jusqu'a -30°CPrevents freezing to -30°C-30°C'ye Kadar Donmayı Önler

Aide a prevenir le givrage du verreHelps prevent glass icingCamın Buzlanmasını Önlemeye Yardımcı Olur

Dissout salissures et particules routieresDissolves road film & particlesYol Kirini ve Parçacıkları Çözer

Formule anti-calcaireAnti-limescale formulaKireç Önleyici Formül

Maintient les gicleurs fonctionnelsKeeps washer jets flowingFıskiyelerin Akışını Sürdürür

Sans danger pour peinture, verre et caoutchoucPaint, glass & rubber safeBoya, Cam ve Kauçuk İçin Güvenli

Avant / ApresBefore / AfterÖncesi / Sonrası

Resultats visibles des le premier usageVisible results from first useİlk kullanımdan itibaren görünür sonuçlar

Mode d’emploiHow to UseKullanım Talimatı

4 etapes simples4 simple steps4 basit adım

how to use
1

Utiliser tel quelUse as suppliedOlduğu Gibi Kullanın

Pret a l'emploi. Consultez le manuel du vehicule et localisez le reservoir de lave-glace.Ready to use. Check the vehicle manual and locate the windshield washer reservoir.Kullanıma hazırdır. Araç kılavuzuna bakın ve cam suyu deposunu bulun.

2

Remplir le reservoirFill the reservoirDepoyu Doldurun

Ouvrez le bouchon et versez avec precaution. Ne pas trop remplir le reservoir.Open the cap and pour carefully. Do not overfill the reservoir.Kapağı açın ve dikkatlice dökün. Depoyu fazla doldurmayın.

3

Tester le systemeTest the systemSistemi Test Edin

Refermez le bouchon, puis actionnez les lave-glaces et essuie-glaces pour verifier le bon ecoulement.Close the cap, then operate the washers and wipers to confirm proper flow.Kapağı kapatın, ardından cam suyunu ve silecekleri çalıştırarak akışı doğrulayın.

AvertissementWarningUyarı
  • Danger : H301+H311+H331 – Toxique en cas d'ingestion, de contact cutane ou d'inhalation.
  • H370 – Provoque des lesions aux organes.
  • Porter des gants de protection / des vetements de protection / un equipement de protection des yeux ou du visage (P280).
  • Conserver dans un endroit bien ventile. Maintenir le recipient ferme de maniere etanche (P403+P233).
  • Eviter de respirer les poussieres/fumees/gaz/brouillards/vapeurs/aerosols (P261).
  • Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un medecin (P311).
  • EN CAS D'INHALATION : transporter la victime a l'exterieur et la maintenir dans une position ou elle peut confortablement respirer (P304+P340).
  • Laver les mains soigneusement apres manipulation (P264).
  • Enlever immediatement les vetements contamines et les laver avant reutilisation (P361+P364).
  • Danger: H301+H311+H331 – Toxic if swallowed, in contact with skin or if inhaled.
  • H370 – Causes damage to organs.
  • Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection (P280).
  • Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed (P403+P233).
  • Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray (P261).
  • Call a POISON CENTER or doctor (P311).
  • IF INHALED: Remove person to fresh air and keep comfortable for breathing (P304+P340).
  • Wash hands thoroughly after handling (P264).
  • Take off immediately all contaminated clothing and wash it before reuse (P361+P364).
  • Tehlike: H301+H311+H331 – Yutulması, ciltle teması veya solunması halinde toksiktir.
  • H370 – Organlarda hasara yol açar.
  • Koruyucu eldiven / koruyucu kıyafet / göz koruması / yüz koruması kullanın (P280).
  • İyi havalandırılan bir yerde saklayın. Kabı sıkıca kapalı tutun (P403+P233).
  • Tozunu / dumanını / gazını / sisini / buharını / spreyini solumaktan kaçının (P261).
  • ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİ'ni veya doktoru arayın (P311).
  • SOLUNDUĞUNDA: Zarar gören kişiyi temiz havaya çıkartın ve kolay biçimde nefes alması için rahat bir pozisyonda tutun (P304+P340).
  • Ellerinizi kullandıktan sonra iyice yıkayın (P264).
  • Kirlenmiş tüm giysilerinizi hemen çıkarın ve yeniden kullanmadan önce yıkayın (P361+P364).